Black and white was always gray
I've searched your smile
I've searched the tone of your voice
but all the girls seemed blurry
Today I hoped the time pass slowly
lasted more than coffee
your bus never came
feel my palms sweat
my heart beating out of time
I could not get a good picture of us
one to awaken their love
do not go
I tried to say
do not go, I just wanted to have you here
Today I asked the time stop
wanted to hold your hand
but as the wind that carries dreams
you had to go
but finally the black and white
had its shine
and our reflections in the water allowed me to see
we'll be together
not goodbye
I took a lifetime to find you
and now I just want you not to go
because I really need to have you here ...
( Sem Adeus )
sempre senti minhas lentes embaçadas
o preto e branco sempre ficava cinza
eu andei procurando seu sorriso
eu andei procurando o tom da sua voz
mas todas as garotas me pareciam desfocadas
hoje torci para o tempo passar devagar
que o café durasse mais
que o seu ônibus nunca viesse
sente minhas mãos suarem
meu coração batendo fora do compasso
não consegui fazer uma boa fotografia nossa
uma para despertar seu amor
não se vá
eu tentei dizer
não se vá, eu só queria ter você aqui
hoje eu pedi que o tempo parasse
quis segurar sua mão
mas como o vento que leva sonhos
você precisou ir
mas finalmente o preto e branco
teve seu brilho
e nossos reflexos na agua me permitiram ver
que estaremos juntos
não de adeus
eu levei uma vida para te achar
e agora eu só quero que você não se vá
porque realmente eu preciso ter você aqui...